Morning on the Met

No Comments

Je me comptais soudainement chanceuse d’être dans cet embouteillage, me permettant de prendre un cliché de cette composition intéressante qui venait de se présenter devant moi. Ce n’est pas tous les jours que je prends des photos au volant!

I suddenly felt lucky to be stopped in traffic with this facinating composition coming together right in front of me. It’s not every day that I take pictures while driving!

Dimensions: 11 H x 14″ L/W (Encadré/Framed)
Prix/Price: $360

Peggy’s Shadow

No Comments
Black cat

Mes parents entretenaient des superstitions concernant les chats noirs. S’ils avaient pu voir Shadow, le chat de notre ami prêtre et son épouse, Peggy. Ils habitaient derrière l’église et Shadow se balladaient à tout bout de champ dans le cimetière, irrévérant, somnolant dans des poses tirées de l’art du cirque en équilibre sur les pierres tombales. Ces amis sont aussi collectionneurs d’antiquités, ce qui fait de leur maison un lieu extraordinaire pour prendre des photos, cette fois-ci du chat, sur leur divan d’un joli imprimé fleuri, enjolivé d’une couverture de laine… où flânait notre chat vedette, Shadow.

My parents firmly believed in their black cat superstitions; enough to turn the car around to avoid having it cross our path… I wish they could have seen Shadow. He belonged to my friend Peggy and her husband, a priest who lived next to the church and the cemetery. The cat was forever sunning himself on the back of the tombstones in compromising poses, performing feats of balance, or strolling irreverently among the graves as though he owned the place. I found him inside, on a couch with a lovely floral fabric, on which there was a woolen blanket…a cat attraction. I saw a combination of patterns, textures and colours that I love and a perfect subject to paint!

Dimensions: 15″ H x 19″ W

Vendu/Sold

Categories: Animaux / Animals, Pastel

Lilacs

No Comments

Cueillir des lilas est une expérience haute en sensation. Sentir dans la main ces formes douces et veloutés au toucher, je veux plonger le visage dans le bouquet, me fermer les yeux et laisser le parfum m’envahir.

Having a lilac tree to pick flowers from each spring is a real treat. The feel in my hands of each velvety and delicate cone shaped flower is high in sensation. I have to bring the bouquet up close, feel it against my face and breathe in its extraordinary perfume.

Dimensions: 15 H x 19″ L/W 
Prix/Price:  n/a
Vendu / Sold

Le Mont-Royal

No Comments

Le Mont-Royal, un parc au coeur de Montréal, est l’endroit idéal pour s’étendre sur le gazon, jouer au frisbee ou pique-niquer. J’espère avoir capté l’atmosphère de détente qui y existe.

The Mont Royal is an oasis for Montrealers living downtown. Stretch-out on the grass, play Frisbee or bring a lunch. This is a place of calm and relaxation and I hope to have captured that atmosphere.

Dimensions: 11 H x 14″ L/W (non encadré/unframed)
Prix/Price: $340
Vendu/Sold

Kent Park

No Comments

Malgré que j’emprunte régulièrement cette rue du quartier Côte-des-Neiges, en ce jour, quelque chose dans les lignes que formaient les bâtiments, les voitures, le sentier et les arbres ont attiré mon oeil d’artiste.

Although I often drive along this Côte-des-Neiges street, one day something about the composition of the line of buildings, cars, path and trees just beckoned to me to paint the scene.

Dimensions: 12 H x 24″ L/W (Encadré/Framed)
Prix/Price: $500
Vendu/Sold